分类目录归档:翻译

美国采矿事故概况

在多数美国人看来,那些发生在发展中国家的采矿事故早已远离大家舒适的生活。而在中国,由于健康和安全法规的不完善,中国在近年来已经有成千上万的矿山丧生。 但是4月5日发生在西弗吉尼亚Upper Big Branch煤矿的事故表明,不论在哪里,采矿仍然是一项危险的职业。在此次爆炸事故中,已经有至少29名矿工被确认死亡,另外救护队员正在克服瓦斯矿井内瓦斯聚集的危险,营救4名失踪矿工。 在1830年和2000年期间,美国发生了716次采矿事故,导致15,183名矿工丧生。这里,我们列出一些最为不幸的采矿事故,以此来回顾过去 100年的安全态势。

发表在 煤矿事故, 翻译 | 标签为 , | 留下评论

网格计算使我们“随心漫游”

利用高性能计算,澳大利亚的科学家和研究人员在探索研究涉及大量数据的问题的能力被大大增强,这是高性能计算的主要优点。 在过去几年里,无论是进行数值模拟,还是创建虚拟的岩石实验室,或是在提供发现和处理由GPS站点收集的地测信息的方法方面,高性能计算和网格计算已经成为勘探和采矿应用程序的主要组成部分。 但是,由于这些底层结构的零碎特性,使得科学家们在各方面使用高性能计算的能力被束缚了。

发表在 数值计算, 科技动态, 翻译 | 标签为 , , | 留下评论